I've tested this bug on my own. Wind shield deals everyone around you (1 tile) every sec 5% of your maximal chakra. This also works in hide. So i can just stand next to anbu npcs and sooner or later they die. I don't have to attack or unhide, so they don't fight back.